【每日政治】
如果评选世界上最倾城的笑容，达赖喇嘛一定会入选。前有“无悔”的老萨，后有绝食的议员，不惜开罪中国，糟践身体，只为一睹芳容。可微笑虽然放松了脸上的皮肤，却绷紧了两国政府和人民的神经。美联社讯 ，北京已经督促法国“采取负责任的和正确的方式”来弥补萨科奇总统会见达赖喇嘛给双方关系造成的紧张气氛。这样的笑脸再迷人，不知是否还有人会如老萨般“前赴后继”？
孟买的硝烟还未散去，战争的阴云又将来临。法新社消息 ，巴基斯坦周二表示，不会将孟买恐怖袭击的嫌犯移交给印度，同时警告说：尽管巴方希望和平，但同时已经做好了应对新德里攻击的准备。南亚的导火索一旦触发，不知需要多少印巴人的鲜血才能浇熄！不由得感慨：其实印支分治才60年，算起来，大家还是没出五服的亲戚呢！
而CIA专家更指出沙特才是孟买事件幕后黑手虔诚军的训练基地的资金来源，两个兄弟情仇还没说清楚呢，又加个沙特，这笔帐是越算越乱了。且看飘洋过海的译文。
BBC讯 ，希腊政府今天召开紧急会议，商讨如何应对这场持续三天、蔓延全国的暴力骚乱。雅典的街头，圣诞树成了青少年为死去同伴点燃的长明灯。也许年轻人认为他们的愤怒有正当理由，可是，当愤怒演变成暴力分子、抢劫犯的通行证和野心家的政治筹码时，请听老牛劝一句：听妈妈的话回家吧，莫让人当枪使了。
昨天法院刚判了奥巴马国籍问题无误，可以当总统之后（rescission同学的译文 ），今天又有一件烦心事找上门了，这次是他在伊利诺伊州的同僚出事了。伊州州长Rod Blagojevich因涉嫌卖官被捕，而他要卖的正是奥巴马上任总统后空出的伊利诺伊州参议员的职位。要价嘛，据说是他太太到对方公司担任的一份年薪15万的工作，应该就相当于各位中国领导们的“顾问”一职吧。
【每日财经】
克莱斯勒去年同意与奇瑞合作，但《新闻周刊》报道说现在已经决定分道扬镳了。窃以为，这是一个明智的决定：让奇瑞为克莱斯勒代工生产小型车，谁知道出来的是QQ还是铂锐？
虽然奇瑞，克莱斯勒婚事告吹，但又有新消息说长安汽车要收购VOLVO，中国威胁论还是中国衰败论，你倒是选好再说了啊。
美国经济风雨飘摇，日本经济也一样不堪，连索尼都要勒紧腰带了，有消息称索尼计划裁员8000并减少投资，以期熬过经济严冬。
【每日八卦】
还记得那个9岁的泡妞神童吗？人家不仅会写书，还会赚钱哦。他的畅销书《怎么泡妞》不仅销量惊人，最近还得到了福克斯的青睐，卖出了电影版权。真是英雄出少年啊。更多详情，请看毛毛虫虫 的译文。
同样会捞钱的还有麦姐，昨天的小抄里面我们说过麦姐起诉室内设计师偷窃她跟前夫的结婚照，并要价至少500万欧元的赔偿。今天她订上照片的看等媒体OK！杂志了，这次要求的赔偿款是750万美元。名人就是好啊，一张结婚照还能要这么多赔偿金。
【每日新知】
爱情重要还是面包重要？至尊宝和中国政府给出了不同的答案。日前，北京宣布启动针对非法食品添加剂的9部门联合检查，为期4个月。而至尊宝给爱情的保质期，是1万年。当然，9部门的权力肯定比齐天大圣大。可俗话说：响鼓不用重捶。责任到位话，一个部门就够了，多了纯属添乱。
俗话说，“文无第一”，可有研究表明，新加坡的学生是世界上表现最好的学生。不知道你听了这话是什么感想，反正老牛是不服气。好在该该研究机构还留了后话：香港和台湾学生的数学更好一点。看来老外也懂和稀泥，借用夸黎叔的一句话：会做人啦！
【写在后面】
本文为飘洋过海同学主笔，我收尾。黑色正文都是飘洋过海撰写，紫色的是我的。特此说明。
飘洋过海：第一次写小抄，给自己的定位是：我是小抄的创作者，不是新闻的翻译机。我所做的每一句看似不起眼的评论或者轻松的调侃，都是反复推敲的结果。我写小抄的体会是：第一，抓住自己读完新闻时最初的一闪念，这是你最真实的思想，写下来；第二、字斟句酌，把这个想法以可能使读者最满意的方式表达出来。我希望使读者感到：我们的小抄虽小，都是精华。
